Actualités

Visite de la production du tapis au Maroc: vivre le commerce équitable!

Bâle, 11.6.2008. Kuoni a lancé mi-mai une nouvelle offre de voyage, sous le signe du voyage durable. Le catalogue "ananea" offre des circuits thématiques. Deux de ces circuits sont nés en collaboration avec Max Havelaar et le label STEP. En octobre 2008, durant neuf jours au Maroc, on pourra visiter une manufacture de tapis et un village berbère du Haut Atlas. En septembre 2008, les voyageurs intéressés ont la possibilité d'effectuer un circuit de 14 jours en Equateur et d'apprendre à connaître des paysans et des fermes produisant des bananes et des roses Fairtrade. Ces deux voyages sont une bonne occasion de se familiariser avec le processus de production et les avantages du commerce équitable. Les échanges avec les ouvriers et les paysans et la visite des projets, au programme de ces voyages en groupe, donnent un aperçu approfondi de l'impact du commerce équitable. 

Pour ces deux voyages, il serait bienvenu que vous compreniez l'allemand.

Circuit Maroc (en allemand)

Circuit Equateur (en allemand)

Tapis design du Nepal au LIFEfair

LIFEfair (www.lifefair.ch),: la foire pour un style de vie durable, Label STEP était présent avec le titulaire de licence Pfister (www.pfister.ch), un partenaire de Label STEP depuis déjà 13 ans. Label STEP et Pfister ont aménagé la lounge du Forum Suisse pour le Commerce Equitable (www.swissfairtrade.ch) et présentaient ainsi une exposition de tapis design du Népal de haute qualité.

Le Népal est l'atelier du design moderne et le laboratoire d'innovations de matériaux et de produits de l'industrie de tapis. Pour maintenir le haut niveau de l'art du tissage Népalais et pour promouvoir durablement cette branche économique, des bonnes conditions de travail sont indispensables. Pour cela, Label STEP, le label de commerce équitable avec des tapis fait main, s'engage en coopération avec ses partenaires.

Veuillez trouver plus d’informations sur les tapis design du Népal dans la dernière édition du STEP-Info. 

Photos: Miss Suisse Amanda Amman à la lounge de Label STEP et Pfister. 

Zurich, 19 mai 2008

Label STEP à la Domotex 2008

Au mois de janvier Label STEP a participé à la Domotex, la foire internationale pour les revêtements de sol et les tapis à Hannovre (D). L'organisation pour le commerce équitable de tapis faits main Label STEP, est la seule organisation, qui effectue dans tous les pays producteurs de tapis importants des contrôles complets et sérieux des standards sociaux.

Beaucoup de partenaires – et de licenciés potentiels – ont saisi l'occasion pour un entretien personnel au stand de Label STEP, pour se renseigner sur les buts et actions du Label dans les pays producteurs de tapis.

Le premier jour de la foire un visiteur important s’est présenté au stand de Label STEP: Monsieur le secrétaire d'état, Anis Birou, du ministère du tourisme et de l'artisanat du Maroc (Image au-dessus, avec Françoise Jirgens, codirectrice de Label STEP) a profité de la présence de notre team à la Domotex 2008 pour adresser ses remerciements à Label STEP pour l'excellente coopération dans le cadre du projet conjoint pour l’ennoblissement et la restauration des tapis.

Nous sommes particulièrement enchanté, que notre licencié, designer de tapis Jan Kath (image au-dessous) ait gagné le "Carpet Design Award" pour le meilleur design moderne dans la catégorie plus de 250 Euros par mètre carré avec l'œuvre "Roma Vendetta", 300 x 250 cm; une combinaison réussie et intéressante de design moderne et de commerce équitable.

Distinction pour Label STEP au Népal

L’engagement de label STEP pour les travailleurs et travailleuses de l’industrie du tapis au Népal a été récompensé par le syndicat népalais indépendant des travailleurs et travailleuses du tapis (Nepal Independent Carpet Worker’s Union NICWU), une organisation sœur de la fédération des syndicats népalais (General Federation of Nepalese Trade Union GEFONT). Le prix a été remis en présence du ministre népalais de la culture et du sport lors du quatrième congrès du NCIWU. Le discours d’éloge a particulièrement loué les prestations de Label STEP pour l’édification de standards sociaux équitables pour les travailleurs et travailleuses de l’industrie du tapis et pour le développement de méthodes de production écologiques. La lettre de reconnaissance du NICWU à Label STEP finit par ses mots : « Que votre contribution forme toujours un arc-en-ciel au-dessus du Mont Everest ».

Sherab Dolma Rana (photo), représentante de Label STEP au Népal se réjouit de cette distinction et en est très honorée. « Ce prix démontre que nous bénéficions d’une bonne réputation auprès des travailleurs et travailleuses de l’industrie du tapis au Népal. Il nous renforce dans notre engagement pour une existence digne des travailleurs et travailleuses dans l’industrie du tapis au Népal. En même temps, nous allons continuer à encourager le dialogue entre syndicats et entreprises du tapis. Le maintien de l’industrie du tapis est d’une énorme importance pour le Népal, car cette dernière génère des emplois pour plus de 150.000 personnes, qui appartiennent le plus souvent aux couches sociales les plus défavorisées. Notre but est une industrie du tapis qui prospère avec des conditions de travail équitable dont tous les intéressés profitent ».

Katmandou, Népal, juin 2007

Le projet « Vérification et monitoring » couronné de succès:

Remise de certificats aux diplômés des Capacity-Building Workshops au Pakistan

Début 2005, STEP a lancé le projet «Vérification et monitoring» en collaboration avec l'Organisation DCHD au Pakistan. Les hommes et femmes travaillant dans la fabrication des tapis sont sensibilisés et formés à évaluer la qualité de leur propre environment de travail et à prendre de façon indépendante les mesures nécessaires pour améliorer la situation. Le taux de femmes participant aux workshops s'élève à 70%.

En mars 2007, 100 diplômes ont été remis pour l'accomplissement avec succès des Capacity-Building Workshops. Grâce aux workshops, les participants ont appris en peu de temps à s'engager pour leur droits. Dès maintenant, le projet enregistre ses premiers succès. Dans deux villages des augmentations de salaire de 25% ont été atteintes et dans un village, un producteur a mis à disposition des uniformes scolaires pour 80 élèves.
Ces petits succès sont très importants pour la confiance en soi, particulièrement des femmes et sont un bon exemple pour les activités à venir.

Pakistan, avril 2007

Union de la Fondation Max Havelaar (Suisse) avec la Fondation Label STEP:

Renforcement du commerce équitable

La Fondation Max Havelaar (Suisse) et Label STEP s'unissent. Les deux organisations, pionnières du commerce équitable, s'engagent pour des meilleures conditions d'existence et de travail dans les régions défavorisées. Cette union doit fortifier encore plus le commerce équitable en Suisse et sur le plan international.

Après que le conseil de la Fondation de Label STEP a approuvé l’union le 30 novembre, le conseil de la Fondation Max Havelaar (Suisse) a donné lui aussi feu vert le 13 décembre. Label STEP sera géré en tant qu'unité commerciale autonome au sein de la Fondation Max Havelaar dès le 1er janvier 2007. Les deux labels restent dans leur forme actuelle.
 
La Fondation Max Havelaar octroie un label pour des produits commercialisés sur une base équitable, soutenant ainsi les petits paysans et les ouvriers des régions défavorisées du Sud. Elle est membre de l'organisation internationale Fairtrade Labelling Organizations (FLO). Les produits certifiés Max Havelaar correspondent aux standards internationaux du commerce équitable.

Label STEP se porte garant pour un commerce équitable de tapis faits main. Il ne distingue pas les produits en tant que tels mais plutôt les entreprises d'importation et de commercialisation. Tous les tapis faits main présents dans l'assortiment d'un titulaire de licence STEP sont soumis aux exigences du commerce équitable. Outre en Suisse, Label STEP est représenté en Autriche, en Allemagne et en France.

Cette union permet aux deux organisations de mettre à profit leurs compétences réciproques, prêtant ainsi au commerce équitable une importance accrue.

Téléchargement: Communiqué de presse (PDF)

Bâle, 14 décembre 2006.

Signature des accords de paix

Le gouvernement népalais et le parti communiste népalais (maoistes) ont signé des accords de paix nationaux globaux le 21 Novembre 2006. Les accords de paix historiques signent, après l'éviction du régent autoritaire, la fin de 11 années de conflits armés et sanglants et pose les fondements de la démocratisation du Népal. Label STEP se réjouit de cette évolution au Népal. Les accords de paix contiennent également des points réjouissants en ce qui concerne le droit du travail pour les travailleurs du secteur du tapis comme tous les autres employés au Népal. Il s'agit entre autres de la reconnaissance des conventions et règles de l'Organisation Internationale du Travail OIT ainsi que contre le travail des enfants. Cet accord est prometteur pour les producteurs de tapis comme pour les exportateurs: il veut créer un climat éconimique positif et exige que les conflits soient réglés par un dialogue pacifique.

Vous trouverez le texte complet des accords de paix sur Internet (anglais):
http://www.kantipuronline.com/englishagree.php

Bâle, le 28 novembre 2006

Changement et continuité dans la direction du Label STEP

Ueli Ramseier, directeur, quitte le Label STEP après 5 ans:
« Le Label STEP a connu une forte croissance. De nouveaux pays se sont ajoutés. La popularité et la crédibilité du Label ont atteint un niveau réjouissant. L’engagement de nos titulaires de licence est remarquable. Tout ceci a pour effet d’accroître nettement l’efficacité: toujours plus de tapis sont confectionnés dans des conditions équitables. Travailler pour le Label STEP m’a apporté de grandes satisfactions et il m’est agréable de savoir qu’une succession compétente s’occupera de poursuivre le développement du Label. »
Ueli Ramseier

Magdalena Stranner (vérifications, projets) et Françoise Jirgens (gestion commericale, finances) assumeront en commun la direction des affaires:
« Comme le potentiel du Label STEP est loin d’être épuisé, nous voulons continuer à nous développer. Nous souhaitons intégrer encore plus fermement les mouvements Fair Trade actifs sur le plan international. Le travail de vérification sera élargi dans le sens d’une amélioration des conditions de travail et d’existence. A cet effet, les entreprises dans les régions de production doivent prendre plus nettement conscience de leur responsabilité sociale, alors que les ouvrières et ouvriers du tapis devraient pouvoir participer encore plus étroitement au système du Label STEP. »
Magdalena Stranner, Françoise Jirgens

Bâle, le 31 octobre 2006

m³ - Croissance pour Label STEP en Allemagne

En Allemagne, le réseau STEP souhaite la bienvenue à son membre le plus récent,  Michael Brenner et son entreprise m³ (« m à la puissance trois »), basée à Mannheim. « Je trouve que l’engagement social du Label STEP suit exactement le chemin approprié » Michael Brenner explique sa décision pour STEP.

Les tapis m³ sont noués à Népal, dans des manufactures où aussi d’autres partenaires STEP font produire. Cela veut dire, qu’ils sont déjà contrôlé régulièrement. « Voilà pourquoi j’ai décidé de devenir membre du réseau STEP et de contribuer directement à l’amélioration de la situation des noueurs sur place » dit Michael Brenner.

En Suisse, les tapis m³ sont disponible entre autres chez Pfister en Suisse et chez Leiner en Autriche.

Pour plus d’informations: www.interiorkonzept.de

Bâle, le 3 mars 2006

Fairtrade Online-Shop – Commerce équitable pour les artisanes kirghizes

Depuis début 2006, Michaela et Andreas Leber et leur magasin « Fairtrade Online-Shop » sont membres du réseau STEP. Entre divers autres produits de commerce équitable, leur assortiment contient des tapis de feutre faits main du Kirghizistan, des shyrdaks.

« Les relations équitable me sont un souhait personnel. C'est pourquoi je voulais que le projet à Kirghizistan prend non seulement en considération les critères du commerce équitable, mais qu’il soit aussi contrôlé par une organisation externe et indépendante comme Label STEP » dit Andreas Leber.

Les shyrdaks sont faits main par un groupe de femmes kirghizes selon une ancienne tradition nomade. Le but du projet est de construire une relation de commerce durable et équitable et ainsi améliorer les conditions de vie de ces femmes et leurs familles.

Pour plus d’information: http://fairtrade-onlineshop.org

Vienne, le 31 janvier 2006

Label STEP conjointement avec Care & Fair et Rugmark
pour plus d’engagement social dans le commerce de tapis

Moment historique pour le commerce équitable avec des tapis faits main : à l’occasion de la Domotex 2006 – la plus grande foire de revêtement de sols du monde –  à Hannover (Allemagne), les trois organisations Care & Fair, Rugmark et Label STEP ont invité conjointement à une conférence de presse publique. Le sujet était la compatibilité entre engagement social et succès commercial dans le commerce de tapis.

Dans ces derniers 10 ans, les efforts des trois organisations ont aidé à plus d’un million de personnes dans sept pays avec des améliorations immédiats dans leur environnement de travail et des projets de développement.

Les réactions des visiteurs de la foire et des médias étaient nombreux et positifs.

Hannover, le 16 janvier 2006

Des partenaires de STEP présentent le tapis certainement le plus précieux du monde !

Délicatement noué et commercialisé équitablement: les partenaires de STEP, W.J. Maurer et Meubles Pfister SA, présentent le tapis le plus précieux du moment! Cette oeuvre fabriquée en pure soie vient de la province chinoise du Henan et compte dans les 16 millions de noeuds par m2.   

Bien que le tapis ne mesure que 29 sur 40 cm, il a fallu à Li Xiao Mei, noueuse âgée de 30 ans de Nayang City, 2 ans pour l'achever. Pendant cette époque elle a reçu plusieurs fois la visite d'un collaborateur de la maison grossiste en tapis et partenaire STEP, W. J. Maurer SA, qui, pressentant bien à l'avance qu'il assistait à la naissance d'un chef-d'oeuvre, l'achetat alors qu'il n'était terminé qu'au tier. 

Monsieur Robert Wegmann, gérant de W. J. Maurer SA, dévoila l'oeuvre au yeux d'un public étonné, venu pour l'ouverture de l'exposition "Route de la soie - Splendeur et fascination" chez Meubles Pfister SA à Suhr. La pièce, présentée pour une durée indéterminée dans le secteur des tapis d'Orient de la filiale Meubles Pfister SA, peut y être admirée - et achetée. 

Bâle, le 6 décembre 2005

Avec une part du marché de 40%, l'idée Fairtrade s'est établie dans le commerce suisse des tapis

10 ans de commerce équitable du tapis avec le Label STEP - bonne anniversaire !

Le 26 octobre, le Label STEP, fondation pour un commerce équitable du tapis, a fêté son dixième anniversaire. Grâce au Label STEP, la part des marchandises commercialisées représentées par les tapis confectionnés à la main a atteint un niveau pour ainsi dire jamais atteint par d'autres branches. Cette réussite a été possible grâce à une philosophie innovative, misant fermement sur l'engagement du commerce.

L'histoire de cette réussite a commencé en 1995, lorsque les oeuvres d'entraide suisses Pain pour le prochain, Caritas, Déclaration de Berne, Action de carême et Swissaid s'unirent avec l'IGOT (Association suisse pour un commerce loyal du tapis fait main) pour fonder le Label STEP. Il a été décidé de lancer le Label STEP non pas comme une marque de produit mais comme une étiquette d'entreprise: ce ne sont pas les tapis eux-mêmes qui sont certifiés mais plutôt l'entreprise. Cela revient à dire que tout l'assortiment des tapis d'un partenaire STEP doit être produit et commercialisé selon les principes d'un commerce équitable.

Le directeur de Pfister Meubles, partenaire STEP, Monsieur Heinz Fankhauser, souligne le caractère coopératif du partenariat:
« le producteur doit arriver à reconnaître qu'avec l'argument d'une 'production propre' il est possible d'accroître les ventes et d'avoir accès à des nouveaux marchés. »

Bâle, le 2 novembre 2005

Nouveaux partenaires: signatures de contrats à la Fair Trade Fair à Berne

Croissance du commerce équitable des tapis: le label fête la signature du centième contrat avec des points de vente STEP. Parmi les nouveaux adhérents figurent la Société coopérative Migros Vaud pour sa surface Micasa de Crissier et la Maison zurichoise du Tapis am Klusplatz. STEP ne croît pas seulement en Suisse, mais aussi en Autriche, en France et en Allemagne.

Comme le dit Jean-Claude Wyssbrod, promoteur Micasa, « notre engagement en faveur du commerce équitable est apprécié de la clientèle et nous espérons que notre position de leader du commerce de détail contribuera à faire connaître encore plus largement les activités de STEP en Suisse romande ».

Avec les deux nouveaux partenaires STEP, au total 100 points de vente membres STEP proposent des tapis fabriqués et commercialisés équitablement en Suisse, en France, en Allemagne et en Autriche. Les 39 points de vente en Suisse sont répartis dans tout le pays, de Schaffhouse à Locarno, de Genève à Scuol.

La signature des nouveaux contrats a pris place dans une yourte sur la place fédérale à Berne. Pour une journée, la capitale Suisse s'est transformée en marché équitable. Les tapis d'Orient et la yourte mongole de STEP ont charmés les nombreux visiteurs, parmis eux la Miss Suisse Fiona Hefti.

Bâle, le 2 septembre 2005

Rencontre des exportateurs à Bhadohi, Inde

STEP à invité des exportateurs, qui approvisionne aux membres de STEP pour une discussion aux procédures du label. Comme résultats, STEP a reçu des propositions précieuses pour améliorer ça fonctionnement et a lancer un processus d'échange régulier.

Image: Jalil Ansari, Mazhar Ansari, Rashid Ansari and Tanvir Hussain pendent le rencontre.

Bâle, le 2 août 2005

STEP rapport annuel 2004

Le Rapport annuel 2004 est en ligne (téléchargement en format pdf, 531 KB).

Bâle, le 22. Avril 2005

JAYRAN - tribal woman & the chanteh

Un livre de la vie des nomades en Iran médidional

Parviz Homayounpour - STEP-coordinateur en Iran - a écrit le livre JAYRAN. Maintenant il est aussi en vente en Suisse, en Autriche et en Allemagne.

Plus d`informations concernant Jayran

Bâle, le 22. Avril 2005

France: 13 nouveaux membres du Réseau STEP

Après 2 annéess d'études du marché français et de négociations avec le secteur du tapis d'Orient, Label STEP a réussi l'implantation sur le territoire français.
Depuis le début de l'année 2004, 12 commerçants et un grossistes ont rejoint le Réseau STEP.
7 régions comptent au moins un commerçant membre du Réseau STEP. Des campagnes d'informations sont menés à travers les villes et les journaux régionaux pour augmenter la notoriété du label STEP.
D'autres commerçants et grossistes vont prochainement intégrer la démarche STEP, ce qui portera la part des commerçants labélisés STEP à une part significative du marché français.

Lille, 27. Juillet 2004